ali al-hadi中文是什么意思

• 阿里·哈迪·纳基

• "ali"中文翻译    阿里
• "al-hadi (abbasside)" 中文翻译 :    阿尔·哈迪
• "abou ali al-anbari" 中文翻译 :    阿布·阿里·安巴里
• "al-hassan ibn ali" 中文翻译 :    哈桑·本·阿里·本·阿比·塔利卜
• "al-hussein ibn ali" 中文翻译 :    侯赛因·本·阿里·本·阿比·塔利卜
• "ali abou al-ragheb" 中文翻译 :    阿里·阿布·拉吉卜
• "ali al-habsi" 中文翻译 :    埃里·哈布斯
• "ali al-sistani" 中文翻译 :    阿里·西斯塔尼
• "ali ben al hussein" 中文翻译 :    阿里·本·侯赛因王子
• "ali bey al-kabir" 中文翻译 :    阿里贝伊
• "ali hassan al-majid" 中文翻译 :    阿里·哈桑·马吉德
• "ali sadreddine al-bayanouni" 中文翻译 :    阿里·巴亚努尼
• "ali salem al-beidh" 中文翻译 :    阿里·萨利姆·比德
• "ali zayn al-abidin" 中文翻译 :    阿里·宰因·阿比丁
• "mohammed ali al-houthi" 中文翻译 :    穆罕默德·阿里·胡塞
• "naji al-ali" 中文翻译 :    纳吉·阿里
• "rachid ali al-gillani" 中文翻译 :    拉希德·阿里·盖拉尼
• "rym al-ali" 中文翻译 :    莉姆·阿里王妃
• "saleh ali al-sammad" 中文翻译 :    萨利赫·阿里·萨马德
• "ali al-asghar ibn husayn" 中文翻译 :    阿里·阿斯加尔·伊本·侯赛因
• "ali al-naïmi" 中文翻译 :    阿里-埃尔-纳伊米
• "hadi khosroshahi" 中文翻译 :    哈迪·霍斯罗沙希
• "hadi sacko" 中文翻译 :    夏迪·沙高
• "al-mansur nur ad-dîn ali ben aybak" 中文翻译 :    曼苏尔·阿里 (埃及)
• "ali" 中文翻译 :    阿里

• La Chine condamne vigoureusement l ' attentat commis contre le mausolée de l ' Imam Ali al-Hadi qui s ' est produit en Iraq aujourd ' hui.
  中方强烈谴责今天在伊拉克发生的针对阿里·哈迪清真寺的袭击。
• Pour terminer, je voudrais dire que l ' Italie condamne fermement l ' attentat odieux perpétré aujourd ' hui contre les tombeaux sacrés des imams Ali Al-Hadi et Al-Hassan Al-Askari, à Samarra.
  最后让我表示，意大利坚决谴责今天发生的对萨迈拉伊玛目哈迪和阿斯克里清真寺的罪恶袭击。
• Ils ont condamné les attaques contre les mausolées de l ' imam Ali al-Hadi et de l ' imam Hassan al-Askari qui avaient été perpétrées le 13 juin.
  安理会成员还谴责了2007年6月13日对位于萨迈拉的伊玛目阿里·哈迪清真寺和伊玛目哈桑·阿斯卡里发动的袭击。
• L ' attentant à l ' explosif commis le 22 février contre le mausolée chiite des imams Ali al-Hadi et Al-Hasan al-Askari à Samarra visait manifestement à provoquer un conflit religieux.
  2月22日，萨迈拉的什叶派圣殿伊玛目阿里阿尔-哈迪和伊玛目阿尔-哈桑·阿尔-阿斯卡里受到炸弹攻击，目的显然是挑起教派纷争。
• Après que M. Mustafa Othman Ismail eut achevé sa mission à Bagdad, un fait grave a eu lieu, l ' explosion dans les mausolées des imams Ali al-Hadi et Hasan al-Askari à Samarra.
  在穆斯塔法·奥斯曼·伊斯梅尔博士结束他在巴格达的使命后，伊拉克的局势出现了令人沮丧的发展 -- -- 萨迈拉的伊玛目阿里-阿斯卡里父子陵墓发生了爆炸。
• Nous condamnons énergiquement tous ces actes de violence, y compris la terrible attaque perpétrée aujourd ' hui contre l ' un des sites les plus sacrés de l ' Islam shiite, le mausolée de l ' imam Ali Al-Hadi et de l ' imam Hassan Al-Askary à Samarra.
  我们强烈谴责所有此类暴力行为，包括今天对什叶派伊斯兰一个圣地、即萨迈拉的伊玛目阿里·哈迪和伊玛目哈桑·阿斯卡里圣殿实施的令人震惊的攻击。
• La situation s ' est détériorée avec l ' attaque contre les mausolées des imams martyrs Ali al-Hadi et Hasan al-Askari à Samarra et les assassinats systématiques ou aveugles d ' iraquien sur la base de leur affiliation religieuse ou confessionnelle.
  由于在萨迈拉发生了基于宗教或宗派信仰对阿斯卡里·哈迪和哈桑·阿斯卡里陵墓的暴力袭击和有系统地或肆无忌惮地滥杀伊拉克百姓的事件，使得伊拉克情势急转直下。
• L ' attentant à l ' explosif commis le 22 février 2006 contre le mausolée chiite des imams Ali al-Hadi et Al-Hasan al-Askari à Samarra et le regain de violence sectaire qui a suivi ont encore compliqué la situation et retardé les négociations.
  2006年2月22日，萨迈拉的什叶派圣殿伊玛目阿里阿尔-哈迪和伊玛目阿尔-哈桑·阿尔-阿斯卡里受到炸弹攻击以及随后日益严重的教派暴力，导致问题进一步复杂化，并使这些谈判出现拖延。
• Stigmatise énergiquement les attentats terroristes contre les mausolées des Imans Ali Al-Hadi et Hassan Al-Askari à Samara et les attaques odieuses contre les mosquées et lieux de culte qui s ' ensuivirent et qui ont fait de nombreuses victimes innocentes et insiste sur la nécessité de respecter les mausolées et les lieux de culte et de combattre les actes de violence et de terrorisme visant les visiteurs de ces lieux;
  严厉谴责对位于萨迈拉的伊玛目哈迪和哈桑阿斯卡里陵墓的恐怖炸弹袭击（愿安拉与他们同在）以及随后对无辜平民的杀害和对清真寺及礼拜场所侵略的卑劣行经；强调尊重宗教圣殿和礼拜场所以及必须打击针对到圣地的朝圣者和参观者的暴力行为和恐怖主义行为。